-
1 work related disease
unrelated disease — заболевания, не связанные между собой
selflimited disease — заболевание,проходящее без лечения
English-Russian big medical dictionary > work related disease
-
2 work-related disease
English-Russian big medical dictionary > work-related disease
-
3 work-related disease
страх., эк. тр. = occupational illness -
4 work-related disease
Медицина: профессиональное заболевание -
5 work related disease
мед. профессиональное заболеваниеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > work related disease
-
6 work-related disease
Berufskrankheit, arbeitsbedingte ErkrankungEnglish-German dictionary of labour protection > work-related disease
-
7 work-related disease
enfermedad profesional, enfermedad del trabajo, enfermedad de origen profesionalEnglish-Spanish dictionary of labour protection > work-related disease
-
8 work-related disease
профессиональное заболевание, профессиональная болезньEnglish-Russian dictionary of labour protection > work-related disease
-
9 work-related disease
профессиональное заболевание, профессиональная болезньEnglish-Russian labor protection dictionary > work-related disease
-
10 work-related disease
maladie professionnelle, maladie d'origine professionnelleEnglish-French dictionary of labour protection > work-related disease
-
11 non-work-related disease
мед., страх. = non-occupational illnessАнгло-русский экономический словарь > non-work-related disease
-
12 work-related
-
13 occupational illness
страх., эк. тр. профессиональное заболевание (любое состояние организма, характеризующееся нарушениями в его функционировании, не связанное с производственной травмой, а вызванное воздействием факторов рабочей среды, напр., загазованностью; включает острые респираторные заболевания, пищевые отравления и т. д.)Syn:occupational disease, job-related illness, job-related disease, work-related illness, work-related disease, industrial disease, industrial illness, on-the-job illnessAnt:all other occupational illnesses, occupational skin disease, dust diseases of the lungs, respiratory conditions due to toxic agents, poisoning, disorders due to physical agents, disorders associated with repeated trauma, black lung compensation, repetitive strain injury, occupational injury, occupational disabilitySee:all other occupational illnesses, occupational skin disease, dust diseases of the lungs, respiratory conditions due to toxic agents, poisoning, disorders due to physical agents, disorders associated with repeated trauma, black lung compensation, repetitive strain injury, occupational injury, occupational disability* * * -
14 non-occupational illness
мед., страх. непрофессиональное [бытовое\] заболевание (любое заболевание, не связанное с воздействие факторов рабочей среды)Syn:non-occupational disease, non-job-related illness, non-work-related illness, non-work-related disease, off-the-job illnessAnt:See:Англо-русский экономический словарь > non-occupational illness
-
15 профессиональное заболевание
1) General subject: industrial disease, occupational health problem (АД)2) Medicine: work-related disease3) Construction: professional disease4) Economy: occupational illness, professional illness5) Insurance: occupational disease (OD)6) Business: industrial malaise7) Sakhalin energy glossary: occupational illness (an Injury results from a single event. Cases resulting from anything other than a single event are considered occupational illnesses)8) Makarov: occupation diseaseУниверсальный русско-английский словарь > профессиональное заболевание
-
16 kutsehaigestumine
прил.1) общ. ïðîèçâîäñòâåííîå çàáîëåâàíèå (àíãë.: occupational disease; OD; industrial disease; occupation disease; work-related disease; occupational illness; professional illness; industrial malaise // íåì.: Beru2) охр. заболевание, связанное с местом работы, профессиональная болезнь, профессиональное заболевание, профзаболевание -
17 производственное заболевание
gener. (àíãë.: occupational disease; OD; industrial disease; occupation disease; work-related disease; occupational illness; professional illness; industrial malaise // íåì.: Beru kutsehaigestumineРусско-эстонский универсальный словарь > производственное заболевание
-
18 профессиональная болезнь
rus профессиональное заболевание (с), профессиональная болезнь (ж)eng occupational disease, work-related diseaseБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > профессиональная болезнь
-
19 профессиональное заболевание
rus профессиональное заболевание (с), профессиональная болезнь (ж)eng occupational disease, work-related diseaseБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > профессиональное заболевание
-
20 enfermedad de origen profesional
spa enfermedad (f) profesional, enfermedad (f) del trabajo, enfermedad (f) de origen profesionaleng occupational disease, work-related diseaseБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > enfermedad de origen profesional
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Work-life balance — The expression work life balance was first used in the late 1970s to describe the balance between an individual s work and personal life. (New Ways to Work and the Working Mother s Association in the United Kingdom). In the United States, this… … Wikipedia
DISEASE — The study of Etruscan skeletal remains, in spite of the wide availability of ancient human remains, has been relatively neglected, so it is difficult to infer reliable evidence about the prevalence of disease. Studies of the Ferrone cemetery… … Historical Dictionary of the Etruscans
Disease registry — Disease or patient registries are collections of secondary data related to patients with a specific diagnosis, condition, or procedure, and they play an important role in post marketing surveillance of pharmaceuticals.[1] Registries are different … Wikipedia
Disease management (health) — Disease management is defined as a system of coordinated health care interventions and communications for populations with conditions in which patient self care efforts are significant. [1][2][3] For people who can access health care… … Wikipedia
Work accident — A work accident in a mine A work accident (also called occupational accident, accident at work) is a discrete occurrence in the course of work, which leads to physical or mental harm .[1] According to the International Labour Organization (ILO),… … Wikipedia
Disease theory of alcoholism — Alcohol Dependence Classification and external resources ICD 10 F10.2 ICD 9 303 … Wikipedia
Disease — Human disease redirects here. For the Slayer song, see Soundtrack to the Apocalypse. Flare up redirects here. For the Transformers character, see Flareup (Transformers). Medical condition redirects here. For the descriptive terminology using… … Wikipedia
Disease surveillance in China — Further information: Disease surveillance Surveillance for communicable diseases is the main public health surveillance activity in China. Currently, the disease surveillance system in China has three major components:[1] National Disease… … Wikipedia
Disease — Illness or sickness often characterized by typical patient problems (symptoms) and physical findings (signs). Disruption sequence: The events that occur when a fetus that is developing normally is subjected to a destructive agent such as the… … Medical dictionary
related — adj. 1 connected VERBS ▪ be, seem ADVERB ▪ closely, integrally, intimately, strongly ▪ The two ideas are very closely … Collocations dictionary
occupational disease — 1. Also called industrial disease. a disease caused by the conditions or hazards of a particular occupation. 2. a trait or tendency that develops among members of a particular profession: Cynicism was thought to be an occupational disease of… … Universalium